山崎哲央NORIO YAMAZAKI評論へ戻る

作家を深く読む 122 / SEI SHONAGON

清少納言を読む見慣れた世界に、好きの輪郭を描く

文:山崎哲央(Norio Yamazaki)

白んでゆく山ぎわ、ほのかな蛍、炭を運ぶ動作、塵を見せる子ども。『枕草子』の具体的な観察から、好きだという声に経験の厚みを与える技法を読む。同じ雀の子への異なる評価も手がかりに、美的な好みの届く範囲を考える。

連載「作家を深く読む」第122回。「春はあけぼの」はあすなろ学習室の原文教材、「うつくしきもの」「きたなげなるもの」は國文大觀版の転記を参照する。掲載本文を区別し、語句を混ぜない。現代語による説明と文学的評価は筆者自身の要約・解釈であり、作者の唯一の意図を確定するものではない。

01 / CLOSE READING

好きだと言う声に、何が見えているか

清少納言の『枕草子』を読むと、私は、何かを好きだと言う時の言葉を見直したくなる。春が好き、子どもがかわいい、と言えば通じることはある。けれども、この文章では、山ぎわの変化、細い雲、何かを拾う指、髪の向こうをのぞく姿までが現れる。好ましさを宣言する声と、その根拠になる観察が近くにある。その近さに、私は魅力を感じる。[1][2]

今回は、冒頭の四季を、あすなろ学習室の原文教材で読む。「うつくしきもの」と、比較する「きたなげなるもの」は、國文大觀版の転記を参照する。冒頭にも文言の違いがあるため、別の掲載本文から語句を補って一つにしない。段番号を一律に当てず、どの掲載本文のどの箇所を読むかによって範囲を示しておきたい。[1][2]

国立公文書館は『枕草子』を清少納言の随筆集として紹介し、展示する資料を一六四九年刊、全七冊と説明する。これはその刊本の年で、作品の成立年ではない。私は今回、作者の生涯や全篇の思想をまとめるより、選んだ本文がどのように好ましさを感じさせるかを考える。以下の表現評価は、私自身の文学的解釈である。[3]

02 / CLOSE READING

春を、一枚の景色に止めない

「春はあけぼの」という短い始まりの後に、山ぎわが「やうやう白くなりゆく」姿が続く。春の代表物をいくつも集める前に、光の変わり方が書かれる。私はこの「なりゆく」を大切に読みたい。白くなった景色だけでなく、そこへ至る途中を見ているため、読者も少しの間、その変化に付き合うことになる。[1]

さらに、少し明るくなる山ぎわから、紫がかった雲の細い形へ目が移る。明るさ、色、幅が、短い文章の中で次々に選ばれる。美しい春だと総括する前に、どこがどんなふうに見えるかが与えられる。そのため私は、春という大きな言葉が、手の届かない抽象へ広がるより、目の前の細部へ近づくように感じる。[1]

ここで、春には必ず早朝に起きるべきだという生活上の命令を読み取る必要はない。私が受け取りたいのは、よく知る季節にも、まだ細かく見分けていない時間があるという誘いだ。見慣れた名前の下へ戻り、変化しているものを見つける。その観察から始めれば、好きだという一言にも、その人が見た時間が入る。[1]

03 / CLOSE READING

明るい夜から、ほのかな光へも進む

夏は夜、と言い切った後、まず月のある頃が挙げられる。しかし文章は、その明るさだけにとどまらない。闇の中の蛍へ、しかも、多く飛び交う様子と、一つ二つがほのかに光って行く様子の両方へ向かう。私はこの広がりによって、同じ夏の夜の中に、異なる見方の速度が作られるように感じる。[1]

多く飛ぶ時には、光があちこちで動く広がりを思い、一つ二つなら、一つの光を目で追う時間を思う。これは私の読後の感覚だが、蛍という同じ名の対象でも、数と明るさによって見る経験は変わる。珍しい対象を追加しなくても、見え方を分けるだけで、文章の中の世界は豊かになる。[1]

雨の降る夜も挙げられる。晴れた月夜だけが条件ではないという点に、私は、好ましい時間を増やす働きを読む。ただし、この一節から、悪天候の不便や危険まで全て喜ぶべきだとは言わない。ある景色を味わう評価と、現実のあらゆる条件が望ましいという判断は別にしておきたい。[1]

04 / CLOSE READING

数えられる鳥から、数えられない音へ

秋の夕暮れには、鳥が寝る場所へ向かう動きがある。烏は、三つ四つ、二つ三つ、と小さなまとまりで示される。夕暮れは寂しい、と気分を先に告げる代わりに、帰っていく生き物の動きを見せるのである。私は、空全体を飾る壮大な眺めより、そこで続いている暮らしに目が届くところに惹かれる。[1]

続く雁は、列をなして、とても小さく見える。先ほどの烏を数える近さから、遠くの小さな連なりを見る感覚へ、視線の尺度が変わる。私は、この違いによって、空の奥行きが生まれると読む。鳥の名を二つ並べるだけなら一覧になるが、数え方や小さく見えるという条件が、その一覧に見る位置を与えている。[1]

日が沈み切ると、風の音、虫の音へ移る。先ほどまで目で追っていた世界が、今度は耳へ届く。秋という一つの季節の中で、夕日、帰る鳥、小さく見える列、音へと経験が進むのである。私はこの順序を、情景描写の大きな力と感じる。感覚を変えるだけで、時間が進み、読む人の居場所も変わる。[1]

05 / CLOSE READING

冬の美しさに、人の動作が入る

冬の段落には、雪や白い霜だけでなく、そうでなくてもひどく寒い時が挙げられる。その後に、火を急いでおこし、炭を持って歩く動作が来る。私は、四季の描写の中へ、寒さに応じて人が動く様子が入るところを面白く読む。気候は背景として眺められるだけでなく、人の手や足の動きを通しても感じられる。[1]

ただ、その動作を味わい深いと受け取る視線と、実際に寒さの中で働く人の経験が、同じとは限らない。誰がどの負担を負うかについて、この短い箇所は説明していない。私は、そこに書かれていない労働の幸福まで代弁させたくない。人の営みを風景に含める表現の魅力を読みながら、見る側の快さが全てではないことも残しておく。[1]

昼になって寒さが緩むと、火桶の火は白い灰がちになり、「わろし」と評価される。朝の白い霜は好ましく、昼の白い灰はそうでない。私は、色や物の種類だけで評価が決まるのではなく、時間や周囲との取り合わせが関わると読む。全てを同じように褒めず、好ましいと感じる条件を選ぶところにも、この文章の輪郭がある。[1]

06 / CLOSE READING

小さな発見を、見せる相手まで書く

「うつくしきもの」では、急いで這ってくる子どもが、途中の小さな塵を見つけ、指でつかんで大人に見せる。私には、子どもがかわいいという評価以上に、この短い動きの連なりが印象に残る。移動していた目が止まり、指が働き、その後に、見せる相手が現れる。小さな出来事に、始まりと変化がある。[2]

塵は、大人にとって重大な発見とは限らない。それでも、見つけたものを差し出すしぐさが書かれると、その子にとっての出来事が立ち上がる。私はここを、自分が当然だと思う尺度から少し離れ、別の者の注意の動きを見る表現として読む。子どもの心を心理学的に診断するのでなく、何を見つけ、どう動いたかから姿を受け取るのである。[2]

髪が目を覆う子が、それを掻き払わず、少し傾いて何かを見る描写もある。かわいい顔の形を列挙するより、見づらさに応じた身体の角度を書く。この具体性が、その子の姿を動かす。私が創作で子どもを書く時にも、愛らしいという形容を足す前に、その子が何をどう見ようとするかを考えたい。[2]

07 / CLOSE READING

比喩が、人と鳥の両方を見せる

抱いてあやしているうちに、しがみついて眠ってしまう子の姿も挙げられる。私は、その好ましさが、外から見た大きさだけでなく、抱く側との関係によって感じられる点を大事にしたい。眠る、つかまるという動作があることで、小さな身体の重みや、そばにいる者との近さまで想像できる。[2]

鶏の雛は、脚が高く、衣が短いような姿で、ひよひよと騒がしく鳴き、人の後や親のもとを連れ立って歩く。ここで、鳥を人の服装のように見る比喩が入る。私は、雛の形を分かりやすくするだけでなく、先に書かれた子どもの動きも思い出させる表現として味わう。人と鳥の間で、姿の見え方が行き来する。[2]

雛の声は静かとは書かれていない。それでも、そのにぎやかさが好ましいものの列に入る。私は、整っていて大人しいことだけが愛らしさの条件ではないと感じる。ただし、ここから、どんな騒がしさも他人が受け入れるべきだという規則にはしない。本文が見せる特定の動きや声を、生活全般の義務へ広げる必要はない。[2]

08 / CLOSE READING

同じ雀の子に、違う評価がある

人形の道具、小さな蓮の浮き葉、小さな葵も並び、「なにもなにもちひさき物はいとうつくし」と述べられる。けれども、この言葉で列挙が終わるわけではない。その後にも、子どもが這い出る姿や、幼い声で書物を読む姿、雛などが続く。私は、まとめの一文を置いても具体物へ戻る、その往復が、この箇所を生き生きさせると感じる。[2]

一方、同じ國文大觀版の転記では、「きたなげなるもの」の列にも「雀の子」がある。「うつくしきもの」の雀の子は、呼ぶと跳んで来たり、親が虫を運んで食べさせたりする動きの中にいる。別の項目では、雀の子という名が短く置かれる。双方が同じ個体や同じ場面を指すとは確認できないし、後者が何を理由にそう評したかも、この一語だけでは確定できない。[2]

私はこの違いを、物の名前に評価を固定しないための手がかりとして読む。ただし、作者が一つの美学理論を意図的に証明した、とまでは断定しない。少なくとも、一方の一覧だけを拾って、雀の子は常に無条件に肯定されると説明すれば、もう一方が残る。好きなものを集めた文章にも、別の見え方と突き合わせて読む余地がある。[2]

09 / CLOSE READING

人物の好みを、観察の順序から作る

私が創作へ持ち帰りたいのは、感受性の鋭い人物だと説明する代わりに、その人が何をどの順で見るかを書く方法だ。山ぎわから細い雲へ、鳥の群れから遠い列へ、子どもの指から差し出す先の大人へ。その選び方に、語る人の世界の受け取り方が現れる。大きな事件がなくても、視線の動きが人物を作れる。[1][2]

もう一つは、好みの一覧を、単調な形容の反復にしないことだ。季節や時間を指定する、数や遠近を変える、動作を一つ追う、人と鳥を比喩で結ぶ。同じ好ましさへ向かう文章でも、そこへ至る道筋は変えられる。私は『枕草子』の今回の箇所に、その技法の豊かさを見る。好きという結論を支える細部が、読む楽しさを生むのである。[1][2]

もちろん、そこでの美的な好みを、そのまま人や生き物の価値の順位にはしない。かわいく見えない時にも、相手の価値が減るわけではない。肯定的な評論だからこそ、この区別を置いておきたい。そのうえで清少納言の文章は、私に、見慣れた世界へもう一度戻るきっかけをくれる。何が好きかを丁寧に書くことは、何をまだ見ていないかに気づく営みにもなる。[1][2]

出典と確認範囲

確認日:2026年11月12日。出典1の四季の原文部分、出典2の「うつくしきもの」「きたなげなるもの」を通して読み、出典2の冒頭も比較した。出典1は季節名の穴埋めと段落の入れ替えを含む教材で、リンク先の答えでも対応を確認した。出典1にある夏の「ただ一つ二つ」や冬の「つとめて」を、出典2の転記へ補って一つの本文とはしない。出典3の1649年は展示される刊本の刊行年で、作品の成立年と区別する。光・音・動作・比喩・分類を結ぶ読みと創作への示唆は筆者の文学的解釈である。今回参照した掲載本文を作者自筆の確定本文とせず、全異本・刊本画像や研究史を全面校合したという扱いにも、『枕草子』全篇を一律の思想へまとめたという扱いにもしない。

  1. あすなろ学習室/国語の部屋・古典の部屋(中学校)

    枕草子1 — 第一段の原文教材

    ウェブ公開・更新日は確認できません/確認日:2026年11月12日

    四季の原文部分を精読。季節名が穴埋めになり、段落が秋・夏・春・冬の順に入れ替えられた教材であることを区別した。リンク先の「答え・解説」でも対応を確認。評論では春・夏・秋・冬の順に論じる。現代語による説明と文学的解釈は筆者自身のもの。出典2の転記と文言が異なる箇所を混ぜない。

  2. 清少納言/Wikisource掲載の古典本文

    枕草紙(國文大觀)—「うつくしきもの」「きたなげなるもの」

    本文ページのウェブ公開・更新日は確認できません/底本案内の刊行年表示:1903年/確認日:2026年11月12日

    「うつくしきもの」と「きたなげなるもの」の各項を通して精読。冒頭の四季の転記も出典1と比較した。本文ページからリンクされるIndex:Kokubun taikan 09 part1.djvuの案内で、國文大觀第九編日記草子部、1903年、板倉屋書房の表示を確認。括弧内の異文・補足は本文と区別した。全写本・刊本画像との全面校合は行っていない。

  3. 国立公文書館/デジタル展示「ようこそ 歴史資料の宝庫へ」

    03. 枕草子

    個別ページの公開・更新日は確認できません/展示資料の刊行年:慶安2年(1649年)/確認日:2026年11月12日

    清少納言の随筆集であることと、掲載資料が1649年刊、紅葉山文庫旧蔵、全7冊であるという所蔵機関の説明を確認。1649年は展示資料の刊行年で、作品の成立年ではない。この展示資料を本文精読の底本として用いたという扱いにはしない。